Portland Natural Gas Transmission System présente son projet d'extension Continent to Coast (C2C)

PORTSMOUTH, NEW HAMPSHIRE--(Marketwire - 1 avril 2013) - Portland Natural Gas Transmission System (PNGTS) est à la recherche d'un soutien du marché dans le cadre d'un plan visant à accroître la capacité de son gazoduc. Cette extension apportera des options supplémentaires et diversifiées de fourniture de gaz naturel vers les marchés de la Nouvelle-Angleterre et du Canada atlantique.

Un appel d'offres d'une durée de 45 jours a commencé aujourd'hui (1^er avril) pour une capacité de transport ferme concernant le projet d'extension « Continent to Coast » (C2C).

C2C accèdera aux réserves des principaux bassins nord-américains de gaz naturel via le gazoduc de TransCanada. Les marchés du Canada atlantique pourront alors acheminer via PNGTS vers une interconnexion avec le pipeline Maritimes and Northeast à Westbrook, dans le Maine. Les expéditeurs désireux d'acheminer du gaz naturel plus au sud, vers la Nouvelle-Angleterre, pourront alors acheminer via PNGTS vers des interconnexions avec d'autres pipelines de gaz naturel de la Nouvelle-Angleterre à Dracut, Haverhill et Methuen, dans le Massachusetts.

Les études préliminaires indiquent que les demandes de capacités fermes pourront faire croître la capacité actuelle de PNGTS de 168 000 dekatherms par jour (Dth/j) vers une plage complète de 300 000 à 350 000 Dth/j. La date de mise en service de C2C devrait être novembre 2016. Afin de faire avancer le projet C2C, une extension en amont sur le gazoduc de TransCanada sera nécessaire.

« C2C offrira aux expéditeurs un accès très rentable et rapide aux bassins de gaz naturel prolifiques d'Amérique du Nord », a déclaré Keith Nelson, président de PNGTS.

M. Nelson a fait remarquer que la baisse de la production de l'île de Sable et des livraisons de LNG, ainsi que l'incertitude quant à l'approvisionnement de Deep Panuke, ont contribué à la demande de l'extension de C2C.

« Nous sommes sur place, notre gazoduc est installé dans le sol et nous sommes prêts à fournir », a ajouté M. Nelson.

Pour obtenir plus d'informations à propos de l'appel d'offre qui se termine le 15 mai, contactez Cynthia Armstrong, directrice du marketing et du développement commercial de PNGTS, au 603.559.5527 ou par courriel à l'adresse cynthia_armstrong@transcanada.com.

À propos de Portland Natural Gas Transmission System (PNGTS)

PNGTS est un pipeline de gaz naturel de haute capacité et à haute pression interétatique, qui a commencé à répondre aux besoins énergétiques croissants de la Nouvelle-Angleterre en 1999. PNGTS se connecte au pipeline TransQuebec and Maritimes (propriété de TransCanada et Gaz Metro) à la frontière canadienne, au pipeline Maritimes and Northeast (propriété de Spectra Energy, Exxon Mobil et NS Power Holdings) à Westbrook, dans le Maine et Methuen, dans le Massachusetts, et au pipeline Tennessee Gas (propriété de Kinder Morgan) à Dracut et Haverhill, dans le Massachusetts, juste au nord de Boston.