Source: Fisheries and Oceans Canada - Quebec Region

Condamnations en vertu de la Loi sur les pêches, Côte-Nord

QUÉBEC, QUÉBEC--(Marketwired - 16 avril 2014) - Pêches et Océans Canada, région du Québec, a rendu publique une liste de pêcheurs ayant écopé d'amendes en février et mars 2014 pour diverses infractions à la Loi sur les pêches.

La somme totale des amendes imposées aux contrevenants est de 13 300 $. Les contrevenants sont :

Nom et lieu de résidence Infraction Espèce Amende Date de condamnation
Dominic Bisson
(Sept-Îles)
Pêche au homard sans permis. Pêche au crabe commun sans permis. Homard et crabe 1 500 $ 2014-03-14
Eddy Boulet
Rock Cloutier
(Sept-Îles)
Débarquement de crabe des neiges sans être pesé par un observateur à quai. Crabe des neiges 1 500 $ chacun 2014-03-10
Clyde Boland
Carmen Kennedy
(Saint-Augustin)
Pêche au homard en période de fermeture. Possession de homards de taille inférieure à la limite légale. Possession de poissons transformés au point qu'il soit difficile de les compter et de les identifier. Homard 1 750 $ chacun 2014-02-13
Ross Fequet
(Brador)
Pêche au capelan dans une zone interdite aux bateaux de pêche dont la longueur hors tout est supérieure à 12 m. Capelan 500 $ 2014-02-10
Henri Keats
Steve Thomas
(Rivière-Saint-Paul)
Pêche sportive à la morue en période de fermeture. Morue 500 $ chacun 2014-02-10
Scott Lavallée
(Blanc-Sablon)
Pêche au buccin sans permis. Buccin 300 $ 2014-02-10
Willie Lavallee
(Saint-Augustin)
Pêche au homard sans permis. Homard 750 $ 2014-02-13
James McKinnon
(Saint-Augustin)
Pêche au crabe des neiges sans permis.
Pêche au homard sans permis.
Entrave au travail d'un agent des pêches.
Crabe des neiges 2 250 $ 2014-02-13
Darry Noël
(Sept-Îles)
Refus d'embarquer un observateur en mer. Sans objet 500 $ 2014-03-14

Pêches et Océans Canada encourage la population à signaler tout acte de braconnage par l'entremise de son nouveau formulaire en ligne ou en composant le 1-800-463-9057. Les signalements sont confidentiels.

Le gouvernement du Canada s'est engagé à protéger la santé et la productivité des ressources halieutiques canadiennes et l'habitat qui les soutient pour les générations à venir. Pêches et Océans Canada a pour mandat de protéger et de conserver les ressources marines et de poursuivre les contrevenants à la Loi sur les pêches. Il veille au respect de la Loi et des réglementations connexes à l'aide de patrouilles terrestres, aériennes et marines, et en fait la promotion par des activités de sensibilisation et d'éducation.

Suivez-nous sur Twitter! http://twitter.com/MPO_GCC_Quebec

Renseignements:

Martin Bourget
Conseiller en communications
Pêches et Océans Canada
Québec, Québec
418-648-7893