Source: Land Force Central Area - Dept of National Defence

Message d'intérêt public : Circulation de véhicules militaires en provenance de l'exercice STALWART GUARDIAN 2015

TORONTO, ONTARIO--(Marketwired - 26 août 2015) - Avis est donné au public qu'un volume élevé de véhicules des Forces armées canadiennes est prévu sur les routes de l'Ontario les 29 et 30 août 2015. Ces véhicules quitteront la garnison Petawawa après l'exercice STALWART GUARDIAN 2015 pour se diriger vers différentes unités de l'Ontario.

Les conducteurs sont priés de faire preuve de patience et de prudence, car les convois comprendront des camions civils et militaires, des véhicules blindés légers, des autocars affrétés et des camions de transport. Ces convois, qui se déplaceront vers le sud et le sud-ouest, pourraient causer une importante congestion, particulièrement sur les autoroutes 11 sud, 60 ouest et 41 sud.

Des membres du personnel de l'Armée de terre canadienne provenant de différents endroits en Ontario participent à un entraînement militaire dans le secteur d'entraînement de la garnison Petawawa, du 15 au 30 août 2015, dans le cadre de l'exercice STALWART GUARDIAN 2015. Les exercices de ce type constituent un important moyen d'approfondir et de maintenir des compétences essentielles et de préparer nos soldats pour venir en aide aux Canadiens lorsque de l'aide militaire est nécessaire, où que ce soit.

Renseignements:

Bureau de liaison avec les médias
1-866-377-0811 ou (613) 996-2353