Une exposition collective explorant la relation entre l'humour et l'illustration dans la langue française

Se tiendra à Paris, en France, dans le magnifique quartier historique du Marais, du 14 au 18 juin 2016


VANCOUVER, Colombie-Britannique--(Marketwired - 2 juin 2016) - Jukebox Print, une société d'impression spécialisée, basée à Vancouver, en Colombie-Britannique, a invité une sélection d'artistes, venant des villes de Paris et de Vancouver, à présenter leur traduction personnelle du thème #PasséPressFutur dans une série d'ouvrages imprimés en typographie haute fidélité.

Utilisant le pont de l'illustration, #PasséPressFutur explore les relations entre la culture, la communication et l'humour, qui sont intrinsèques à la langue. Engageant l'œil du public, cette exposition présente les points de vue linguistiques de ces expressions, le passé et le présent, pour esquisser un avenir interprété à travers la vision de chaque artiste.

En fusionnant la tradition et le savoir-faire de l'impression typographique avec le talent et l'imagination de cette classe créative, #PasséPressFutur attire l'attention sur les similitudes avec la pérennité de l'expertise d'impression offerte par Jukebox, qui puise son sens de l'innovation des techniques du passé pour servir le présent et inspirer les projets futurs.

Au-delà de l'impertinence d'un clin d'œil humoristique, ce projet marque une volonté continue de produire des collaborations internationales qui encouragent les échanges culturels entre Vancouver et Paris, entre le Canada et la France, et plus encore, entre l'art et l'industrie, partout dans le monde.

Pour plus d'information et de contenu, consultez le site : http://www.jukeboxprint.com/PassePressFutur.php

Image disponible: http://www.marketwire.com/library/MwGo/2016/6/1/11G100967/Images/various_prints-f26e2298b2c9934b8548dde60d55b9a5.jpg
Image disponible: http://www.marketwire.com/library/MwGo/2016/6/1/11G100967/Images/PRINTING-press--03ce34b44b7aa8ce85e8335730a7b963.jpg
Image disponible: http://www.marketwire.com/library/MwGo/2016/6/1/11G100967/Images/letterpress-printing_c-169fa012e31db9309a266b7974b34274.jpg
Image disponible: http://www.marketwire.com/library/MwGo/2016/6/1/11G100967/Images/j-jullien-print_-a9c9cfefeef09170a755cadc3f8d11a8.jpg
Image disponible: http://www.marketwire.com/library/MwGo/2016/6/1/11G100967/Images/letterpress-print-getting-checked-4f2ddd6305a795e092ad47784e4acd7e.jpg

Vidéo intégrée disponible: https://www.youtube.com/watch?v=rosuupxbvHE&feature=youtu.be

Renseignements:

Edouard Angué
Relations avec les médias (Canada)
edouard@jukeboxprint.com
+1 888.667.0067 poste 3354

Marie de Cossette
Relations avec les médias (France)
bonjour@mariedecossette.com

Collection d'impressions typographiques qui seront exposées à Paris, en France Impressions typographiques produites sur une presse Chandler & Price datant de la fin du XIXe siècle Œuvres par Jean Jullien en cours de production sur une ancienne presse typographique authentique Œuvres par Jean Jullien sur l'expression : jeter un œil Chaque impression est minutieusement examinée pour vérifier que ses couleurs sont précises